Інтерв'ю зі Стасом

Це інтерв’ю було взято через відеочат WhatsApp 6 жовтня 2023 року

Стас давав усі відповіді в усній формі, а мій друг і колега Дмитро Никифоров, оператор War Tours Ukraine , переклав його наживо.

Існують невеликі відмінності між інтерв’ю та поставленими запитаннями. Це пов’язано з різним рівнем вільного володіння англійською серед опитаних, щоб забезпечити їм якомога більше ясності.

#1. Де ви були, коли Росія вторглася в 2022 році?

Росіяни не окупували його місто, але він був там, коли почалася війна.

#2. Чи можете ви описати, що ви відчували? Якими були для вас ці перші дні? Звідки він дізнався, що війна почалася?

Спочатку йому о 5:00 зателефонував друг і повідомив, що почалася війна. Він [Стас] сміявся і не міг повірити, що це відбувається. [Він] відкрив і прочитав телеграму і зрозумів, що це правда. Він вирішив поїхати заправити їхню машину, і коли він чекав бензину, побачив, як перші ракети влучили в місто.

#3. Чи доводилося вам колись залишати Україну? Якою була ваша подорож? Скільки часу це зайняло? Автобус, потяг тощо?

Він не поїхав, але відправив дружину до Німеччини. Однак через 3 місяці вона повернулася, бо хотіла бути з ним. Це було не дуже страшно, тому що він відправив маму, дружину і сестру в Німеччину.

Велику гуманітарну роботу провів, копаючи окопи навколо міста. Він виконував цю роботу весь час, поки його родина була у від’їзді.

#4. Ви одружені та/або маєте дітей?

Так, у нього є дружина. Вони одружилися перед війною, але у них є дитина, яка народилася лише місяць тому [з часу його інтерв’ю].

#4а. Чи важко було думати про сім’ю під час війни?

Так, було дуже важко, але дитину планували ще до війни. Це було під час ковіду та через 6 місяців війни, коли вони зрозуміли, що просто звикли до цього, і вирішили, що час спробувати.

#5. Яким буде твоє життя зараз, 2 роки тому?

Весь передвоєнний рік він захоплювався спортивними автомобілями і готувався до чемпіонату. Йому довелося підготувати свої машини, і 23 лютого він замовив новий двигун. За добу він зрозумів, що його плани зруйновані.

#6. Як ви бачите своє життя далі?

Дуже важко передбачити, яким буде завтра. Його плани наразі стосуються дитини та її підтримки. Він сподівається, що зможе [взяти участь] у чемпіонаті країни, і що вони повернуться до нормального життя.

#7. Як ви ставитесь до підтримки України іншими країнами? Чи достатньо вони роблять?

Він відчуває підтримку інших країн і тепер йому легше. Через деякий час допомагають лише за речі, які надіслали з інших країн. Вони пожертвували куртки, допомогли з ремонтом машин. Для бійців придбали 5 машин.

Але допомоги солдатам, зброї, одягу, військової допомоги недостатньо.

#8. Що ви хочете, щоб люди з-за меж України знали про життя тут зараз?

Вони дуже вдячні за підтримку.

Їм все одно потрібна підтримка, але також важливо розуміти, що вони дуже хочуть життя, яке було до війни, але це майже неможливо, тому що люди дуже багато втратили.

Кричати в інші країни і просити допомоги, тому що вона все ще потрібна.